Taiki Inomata, siswa SMP kelas 3 di Akademi Eimei, bergabung dengan tim bulu tangkis SMA. Ia selalu berusaha datang paling awal ke latihan, namun selalu kalah cepat dari Chinatsu Kano, siswi SMA kelas 1 yang ia sukai. Chinatsu adalah bintang tim basket, jauh lebih populer dari Taiki. Meski Taiki pemain bulu tangkis yang cukup baik, perasaannya sulit terbalas. Namun takdir berkata lain saat Chinatsu tiba-tiba tinggal di rumahnya! Demi menjadi pasangan yang sepadan, Taiki mengejar mimpi yang sama dengan Chinatsu: berlaga di kejuaraan nasional. Ia berlatih lebih keras dari sebelumnya, semua demi membangun hubungan yang kuat dengan teman serumahnya yang baru.

Murata yang lelah dengan pekerjaannya menemukan pelarian di stadion baseball terdekat. Meskipun pertandingannya menarik, justru Ruriko—seorang gyaru penjual bir bersikap dingin namun diam-diam berhati lembut—yang membuatnya terus kembali. Sebagai pelanggan tetap pertamanya, Murata menemukan kehangatan di balik sikap dingin Ruriko, dan interaksi mereka yang lucu dan menghangatkan hati menerangi stadion dan mungkin juga hati mereka.

Turnamen nasional sepak bola SMP berakhir dengan kemenangan SMP Nankatsu dan Akademi Toho secara bersamaan. Usai turnamen, Timnas Junior Jepang akan dipilih untuk mengikuti Turnamen Junior Internasional yang akan diselenggarakan di Paris, Perancis. Selain Tsubasa, yang berambisi untuk unjuk kemampuan di level dunia, lineup juga termasuk pemain luar negeri, seperti Hyuuga, Wakashimazu, Wakabayashi dan Misaki. Di sisi lain, negara adidaya sepak bola dunia yang kemampuannya melebihi Jepang juga ikut bergerak. Schneider dari Jerman, Pierre dari Prancis, Diaz dari Argentina, Hernandez dari Italia dan rival baru lainnya juga berkumpul di Paris untuk mengkalim yang nomor 1 di dunia. Pertandingan sengit demi impian dan harga diri akan segera dimulai!!